Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Aktuelna filmska priča odslikava stalne napore četvoročlane porodice da odgovori na brojne izazove modernog života u gradu, ujedno prikazujući i težnju onih mlađih članova da rešenje svega pronađu u smirenijem seoskom okruženju. Anđa, koja boluje od astme, i njen brat Aleksa pokušavaju da pronađu svoj put do sreće. Oni se odlučuju za beg na selo, kada sve postaje jedna avantura, puna neizvesnosti i neočekivanih obrta.
Imdb Ocena: 4.4
HD
Advokat za imovinu radi na dokazivanju da lokalna institucija Drive In Theatre u njenom gradu nije zatvorena tokom praznika, pronalazeći romansu upravo sa osobom koja pokušava da proda imovinu.
Imdb Ocena: 5.8
HD
Kada grupa mladih španjolskih turista putuje u Veneciju na djevojačko veče, susreću ih ljuti lokalni stanovnici koji ne vole strance i ubrzo se zateknu u borbi za život.
Imdb Ocena 5.2
HD
Tokom jednog sudbonosnog dana korumpirani biznismen i njegova žena utrkuju se da spase svoju kćerku od ozloglašenog krimi lorda.
Imdb Ocena: 4.2
HD
Ovaj film je špijunski triler s elementima melodrame inspirisan istinitom pričom o srpskoj Mata Hari Veri Pešić (1919—1944), špijunki iz vremena drugog svetskog rata. Ovo je priča o mladoj ženi koja je ne samo u raljama ratne špijunske mreže već i patrijarhalnog društva na Balkanu, prepunog moćnih, arogantnih muškaraca s kojima se ona hrabro i drsko nosi...
Imdb Ocena: 6.3
HD
Dva mjeseca života Laine, studentice iz predgrađa srednje klase u Latviji. Dok se njezin otac distancira od propalog braka i obitelji, Laine se ne može nositi s razdvojenošću i otkriva party-scenu u Rigi, gdje se zaljubi u iskusnog rejvera Gunda.
Imdb Ocena: 5.8
HD
Šesnaestogodišnja Georgia Nolan želi krenuti stazama svog oca i sanja o tome da bude prva vatrogaskinja na svetu. Kad misteriozni piroman počne paliti seriju podmetnutih požara po Broadwayu, njujorški vatrogasci počinju misteriozno nestajati. Gradonačelnik New Yorka poziva Georgijina oca iz mirovine da vodi istragu o nestancima. Očajnički želeći pomoći ocu i spasiti svoj grad, Georgia se prerušava u mladića zvanog “Joe” i pridružuje se maloj skupini hrabrih vatrogasaca koji pokušavaju zaustaviti piromana.
Imdb Ocena: 6.2
HD
Porodica se seli na mirno i izolovano mesto, ali pati od noćnih mora već prvog dana u novom domu.
Imdb Ocena: 4.6
HD
Dve paralelne ljubavne priče u kojima su partneri osujećeni skrivenim, neizbežnim preprekama sila praznovjerja i sirovom moći.
Imdb Ocena: 7.3
HD
Vasil je inteligentan i karizmatičan bugarski imigrant koji ima nevjerojatan talent za šah i bridž. On je beskućnik sve dok ga Alfredo, umirovljeni arhitekt, ne primi u svoj dom. Jedino što je ovoj dvojici muškarca zajedničko je njihova strast prema šahu, ali unatoč svim njihovim razlikama, Vasil polako ruši barijere koje je postavio Alfredo - jer Vasil ima dar; na iznenađujuće načine mijenja život svima koje sretne.
Imdb Ocena: 6.5
HD
Ovaj uzbudljiv, ali u svojoj srži, empatičan i humanistički film bavi se zloglasnim suđenjem Adolfu Eichmannu, idejnom tvorcu masovnog istrebljenja Židova tijekom Drugog svjetskog rata. Prikazujući događaje koji su prethodili Eichmannovu smaknuću, približava se istaknutom nacističkom zločincu kroz oči trojice sudionika tih događaja.
Imdb Ocena: 6.4
HD
U malom mediteranskom selu, Carmen se cijeli život brine o svom bratu, lokalnom svećeniku. Kada Crkva napusti Carmen, greškom je zamijene za novog svećenika. Carmen počinje da vidi svijet i sebe u novom svjetlu …
Imdb Ocena: 5.8
HD
Nakon kćerkine smrti, razvedena Miyabi radi kao djevojka za poziv. Jednog dana upoznaje čudnu mušteriju koja želi da joj slika kičmu. Zatim, na drugom zadatku, njena stopala. Ubrzo shvata da svaki put kada dozvoli da se njeno tijelo fotografiše, duh njene kćerke postaje sve bliži.
Imdb Ocena: 5.7
HD
14-godišnja djevojčica u srednjovjekovnoj Engleskoj kreće kroz život i izbjegava potencijalne udvarače koje njen otac ima na umu …
Imdb Ocena: 6.6
HD
Julia dolazi provesti blagdane sa svojom obitelji koja vodi pansion, no odjednom se nađe usred stare svađe s poslovnom konkurencijom.
Imdb Ocena: 6.8
HD
Peytonini roditelji organiziraju tematsko okupljanje u njihovom ljetnom kampu prije nego ga prodaju. Za Peyton i njezine prijatelj to je prilika za romantična druženja, a možda i oživljavanje neke stare veze, jer pridružio se i Peytonin bivši dečko...
Imdb Ocena: 5.4
HD
U brazilskom selu, bračni par Irene i Jairo i njihov 9-godišnji sin Jean žive s Ireninim ocem koji je prikovan za krevet u neizvjesnoj, stagnirajućoj situaciji, jedva krpajući kraj s krajem iz svoje male tvrtke za proizvodnju drvenog ugljena. Njihovi se napeti životi mijenjaju kada im sumnjiva medicinska sestra ponudi đavolski dogovor: upokojiti djeda i umjesto njega ugostiti argentinskog narkobosa koji hitno treba sklonište. Iako isprva oklijeva, Irene pristaje i otvara svoju kuću narkobosu u nevolji, koji je očekivao dramatično drugačije iskustvo za svoje prisilno progonstvo. Ova nadrealna promjena u obiteljskoj dinamici poništava njihove veze na neočekivane načine.
Imdb Ocena: 7.3
HD
U svom novom filmu reditelj Nikolaj Lebedev odlučio je da ispriča privatnu, vrlo ličnu priču (o čemu je i sam govorio u intervjuu) na pozadini Nirnberškog procesa. Vojni prevodilac i obaveštajac, kapetan Igor Volgin (Sergej Kempo) u ratu je izgubio celu porodicu, ali u osvojenom Berlinu dobija nadu da mu je brat možda živ. Da bi ga našao, Volgin kao prevodilac odlazi u Nirnberg, gde slučajno sreće mladu Ruskinju, Lenu (Ljubov Aksjonova), koja je za vreme rata deportovana u Nemačku. Susret sa njom budi zaboravljena osećanja u ratom spaljenom srcu mladog oficira. A sve se to dešava u vreme kada u jesen 1945. u Nirnbergu počinje Međunarodni vojni sud na kome se sudi vođama nacističke Nemačke.
Imdb Ocena: 4.8
HD
Radnja prati dvoje prijatelja u ranim dvadesetim godinama iz Long Beacha, jednog od najzagađenijih gradova u SAD i doma nekoliko naftnih rafinerija. Prvo jednom od njih, mladoj studentici Xochitl umre majka za vrijeme toplinskog vala što ona pripiše globalnom zatopljenju, onda je uznemiri da se u njenom kampusu projekt smanjivanja ispuštanja stakleničkih plinova odvija bolno sporo. Njenom prijatelju Theu dijagnosticirana je leukemija i sve te okolnosti radikaliziraju ih. Pronalaze još pet ljudi koji imaju razne motivacije da poduzmu drastične korake i dignu u zrak naftovod u Zapadnom Teksasu.
Imdb Ocena: 7.0
HD
Godine 1211, 18-godišnju Klaru (Margerita Mazuko) inspiriše njen prijatelj Franjo (Andrea Karpenzano) da napusti svoju bogatu porodicu u Asiziju i postane monahinja. Franjo će postati sveti Franjo Asiški, Klara sveta Klara Asiška, osnivačica Reda siromašnih dama – sad poznatog kao klarise – i prva žena koja je napisala skup monaških smernica. Obuhvativši raspon od nekoliko decenija, „Klara“ daje živopisan portret Svete Klare kao mlade revolucionarke koja se oslobodila porodičnih stega i pobunila se protiv samog pape kako bi osnovala zajednicu žena koje se bore da budu priznate kao i redovi muškaraca.
Imdb Ocena: 5.8
HD
Karla ima 39 godina i sama je. Reši da ima dete putem veštačke oplodnje. I odjednom svi imaju mišljenje o tome. Samo je njena najbolja prijateljica tu da pomogne. Sudbina se umeša kad Karla upozna Olea, suviše mladog da se uklopi u njene planove.
Imdb Ocena: 6.4
HD
Blisko povezana porodica je pred izazovom kada otac ne uspe da ponovo izroni tokom profesionalnog ronjenja. Nema sahrane, niti oproštaja, samo kuća puna uspomena. Opterećena ogromnim gubitkom, Merel izbegava da misli o smrti svog muža i svega u vezi s njom. Njena mala deca se upuštaju u potragu za odgovorima, što na kraju dovodi porodicu u težak položaj. Merel nema izbora nego da se suoči s gubitkom na svoj jedinstven način i da započne novi zajednički život...
Imdb Ocena: 7.1
HD
Joseph Conrad i još trojica ozloglašenih umjetnika bude se nakon lude zabave s mrtvacem na kauču bez pojma ko je on, zašto je mrtav ili zašto žandarm kuca na vrata.
Imdb Ocena: 5.9
HD
U ovom mokbasteru, par smrtonosnih bio-inženjerski stvorenih dinosaurusa namenjenih za vojnu upotrebu nenamerno su pušteni da divljaju po malom gradu.
Imdb Ocena: 2.7