Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Petra je mlada rediteljka, samohrana majka, koja pokušava da normalizuje svoj život posle razvoda. Sprema se da snimi film o pesnikinji Desanki Maksimović. Očeva smrt uzburka u njoj osećanja kojih nije bila svesna. Biva pozvana na proslavu 15 godina mature. Pošto se veže za Vuka, njen život postaje rolerkoster. Posle venčanja prijateljice, dok leži gola na pesku, Petra prolazi kroz katarzu. Oslobađa se bola i leptir, koji je prati kroz čitav film, odlazi. Savest joj je oslobođena, spremna je da raširi krila
Imdb Ocena: 7.0
HD
Priča se odvija u ruralnoj centralnoj Srbiji, gde je izvorno nastao mit o vampirima. Nakon što svedoči zločinu u Londonu, britanski građanin srpskog porekla Arnaut dolazi u malo selo u centralnoj Srbiji gde se stara o lokalnom groblju. On počinje da ima košmarne snove i sumnja da ljubazni i gostoljubivi seljani imaju zlokobne namere prema njemu.
Imdb Ocena: 5.1
HD
Na After Blue, netaknutoj planeti na kojoj samo žene mogu preživjeti usred bezopasne flore i faune, frizerka i njena kćerka tinejdžerka love ozloglašenog ubicu po imenu Kate Bush.
Imdb Ocena 5.5
HD
Biografska priča o srpskom kralju Aleksandru I Karađorđeviću.
Imdb Ocena: 4.5
HD
Megi i Karsten se vole, imaju dvoje divne dece i vode sopstveni restoran Malus. Oni žele sve i imaju skoro sve. Nedostaje im željena Mišlenova zvezda. To je njihov san, za koji bi prokockali sve da je dobiju. Međutim, jednog dana Karsten prima pismo u kojem piše da njegova supruga voli drugog...
Imdb Ocena: 6.3
HD
Stariji muškarac i žena nazdravljaju jedno drugome na terasi svog stana. Izgleda da su srećni i zadovoljni. Ali njihove mirne jesenje dane polako razdire podmukla bolest zbog koje se Fransoaz prvo izgubi na ulicama Pariza, a ubrzo i u svom umu.
Imdb Ocena: 7.4
HD
Slijedi Ahmeda, 18-godišnjaka, Francuza alžirskog porijekla, koji upoznaje Farah, mladu Tunižanku. Otkriva kolekciju senzualne i erotske arapske literature i zaljubljuje se u Farah, i pokušava se oduprijeti želji …
Imdb Ocena: 6.7
HD
Dizajnerica interijera Whitney dobije pravo blagdansko iznenađenje kada shvati da joj je novi klijent bivši dečko, čija si je kći za ovaj Božić zaželjela majku.
Imdb Ocena: 6.0
HD
Nakon što su optuženi za krađu glavne nagrade iz takmičenja tamburaša, članovi Aveti Ravnice moraju spasiti život, jer ih proganja bijesna rulja drugih bendova, Cigana, policajaca, mesara i helikoptera.
Imdb Ocena 5.5
HD
Kejsi, fud blogerka s impresivnim brojem pratilaca, dobila je priliku da napiše vlastiti kuvar. Jedini problem je što ona nije baš dobra kuvarica. Uz pomoć kuvara, Gavina, možda imaju recept za uspeh.
Imdb Ocena: 5.4
HD
“Ličiš na mene” je istinita priča o Hasni Ait Bulahcen, lažno optuženoj da je prva žena bombaš samoubica u Evropi. U priči o kulturnim traumama dve sestre na periferiji Pariza, Hasna se bori da nađe svoj identitet, što dovodi do šokantnog izbora.
Imdb Ocena: 7.1
HD
U hodnicima osnovne škole Austen, odnedavno slobodna učiteljica tajno je spojena s rastavljenim ocem nakon što njegova kći – jedna od njezinih učenica – započne posao spajanja partnera za školski projekt koji je dodijelila svom razredu. Učiteljica osnovne škole, Kerri Fox (Laura Vandervoort), omiljena među svojim učenicima, dodjeljuje projekt svom razredu u kojem svaki učenik mora kreirati i voditi vlastiti mali posao. Trinaestogodišnja Clara Martinez (Mia Quaranta De La Rosa) odlučuje staviti na kušnju svoje goleme vještine spajanja parova te postaje Kupid Clara, na veliku žalost svog novopečenog samohranog oca Davida (Nicholas Gonzalez). Kako tjedni napreduju, a Kupid Clara počinje razvijati posao, Kerri dobiva više nego što je očekivala kada se Clara namjeri na svoju odnedavno slobodnu učiteljicu kao potencijalnu partnericu za svog rastavljenog oca. Mogu li se ove dvije suprotnosti doista privući i hoće li postati još jedan uspješan spoj za Kupida Claru?
Imdb Ocena: 6.4
HD
Iva je siroče koja živi na ulicama srednjovekovnog grada. Ona ima tri svoje pripitomljene lasice i preživljava uzimajući hranu iz zlokobnog Tristanovog zamka. Jednog dana, zli guverner Tristan baci kletvu na princa Rolanda, čemu Iva srećom svedoči. Iva i njen tim tada kreću u nezaboravnu avanturu da spasu Rolanda, prestolonaslednika kojeg je proklestvo pretvorilo u neobičnu životinju. U pokušaju da spase princa i kraljevstvo, Iva će preokrenuti celo kraljevstvo i saznati da se plemstvo može naći na najneobičnijim mestima.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Od ranih nedozvoljenih video-snimaka urađenih na krovovima Pariza noću, do monumentalnog portreta postavljenog na zidu granice između SAD i Meksika, pa do trenutne saradnje u kalifornijskom super-obezbeđenom zatvoru, „Papir i lepak“ koristi moć kolaborativne umetnosti da podiže zajednice i inspiriše samoizražavanje. Film govori umetnik Dž.R. u prvom licu, i koristi svoju ogromnu ličnu arhivu da bi ponovo posetio i otkrio retke trenutke iza kulisa iz svog života i rada u poslednjih dvadeset godina.
Imdb Ocena: 8.3
HD
Duhovita drama o mladoj ženi Lauri koja se udaljila od svoje obitelji na selu i preselila u Kopenhagen kako bi bila spisateljica i živjela umjetničkim boemskim životom o kojem je oduvijek sanjala. Kad se nevoljko vrati u svoj dom iz djetinjstva kako bi prisustvovala bratovu vjenčanju, otkriva da se on sprema oženiti njezinom najgorom neprijateljicom iz djetinjstva, Catrine. Laura shvaća da je Catrine zauzela njezino mjesto u obitelji – i sada Laura osjeća snažnu potrebu da ga povrati.
Imdb Ocena 6.6
HD
U zabačenom voćnjaku smokava tokom leta u Tunisu, radnici, od kojih su mnogi tinejdžeri, obavljaju naporan zadatak berbe smokava. Kao predah od dosade na poslu, žene flertuju s muškarcima dok međusobno razmenjuju tajne i priče. Pod drvećem i daleko od nadzora poslodavca, žene se kreću kroz generacijske sukobe i stvaraju iskrene veze. Dok se razvijaju tokom dana, odnosi radnika otkrivaju bogate emocije i daju nagoveštaj rodnih tenzija u patrijarhalnom društvu. Film istražuje univerzalna iskustva mlade ljubavi, ženskog prijateljstva i porodičnih veza, dok nudi intimnu dramu odrastanja koja se bavi iskustvima mladih žena.
HD
U leto 1975. u centralnoj Italiji, 13-godišnja devojčica, s koferom u jednoj ruci i torbom cipela u drugoj, kuca na vrata seoskog imanja. Tako počinje priča o tinejdžerki koja je preko noći izgubila sve: udoban dom, najbliže prijatelje, bezuslovnu ljubav svojih roditelja – odnosno ljudi za koje je mislila da su joj roditelji. Za “Povratnicu”, kako je zovu vršnjaci, počinje novi i sasvim drugačiji život. Njen novi dom je manji i mračniji od kuće njenih bogatijih usvojitelja, svuda ima sestara i braće i hrane je malo. Bori se s novim životom u novom svakodnevnom okruženju, i sa osećanjem napuštenosti izazvanim susretom s porodicom koju nikad nije znala.
Imdb Ocena 6.8
HD
Tri prijatelja u srednjim 20-im godinama bore se da upravljaju svojim profesionalnim i ličnim životima, sudarajući se sa neurednim, urnebesnim i užasnim rastućim mukama odraslog doba.
HD
Kako bi spasila dnevnu sapunicu od otkazivanja, glavna spisateljica Megi mora da ubedi Darin, omiljenu glumicu i njenog bivšeg da se vrate u emisiju...
HD
Više od 40 godina, Val Kilmer, jedan od najnestalnijih i najneshvaćenijih holivudskih glumaca, dokumentovao je svoj život i veštine filmovima i snimcima. Nagomilao je hiljade sati snimaka, od 16-milimetarskih kućnih filmova koje je snimao sa braćom, do vremena posvećenog čuvenim ulogama za blokbastere poput filmova „Top Gan“, „Dorsi“, „Tumstoun“, i „Betmen zauvek“. Ovaj sirovi, originalni i odvažni dokumentarac otkriva život proživljen do ekstrema i emotivan, ponekad urnebesan pogled na to šta znači biti umetnik i kompleksan čovek.
Imdb Ocena 7.6
HD
Pablo, 12-godišnji dečak, dobija stipendiju da pohađa školu u misterioznoj i izolovanoj Koloniji Dignidad, koju su u Čileu osnovali nemački doseljenici. Ubrzo postaje miljenik vođe kolonije, ujka Pola. Vremenom, Pablo postaje svedok vrlo čudnih stvari koje se tamo dešavaju: zlostavljanja, nestanaka i demonskih stvorenja koja plaše decu. Ali u izopačenom svetu sprema se revolucija i to je možda jedini način da se Pablo izvuče. Kolonija Dignidad bila je ozloglašena komuna u južnom Čileu, u tesnoj vezi sa metodama i postupcima režima Augusta Pinočea. Čile je jedna od zemalja u kojoj je mlada generacija spremna da kopa po istoriji i spremna da priča o njoj. A Kolonija Dignidad jedna je od najmračnijih senki još uvek nedavne prošlosti.
Imdb Ocena 6.4
HD
Dobitnik Nagrade režisera u Kanu i glas u usponu italijanske kinematografije, reditelj Jonas Karpinjano nastavlja svoje istraživanje zamršenosti života u savremenoj Kalabriji ovom ubedljivom studijom karaktera tinejdžerke Kjare, koja postepeno otkriva da njena porodica nije onakva kakvom se čini. U ovoj brzoj drami, Kjara istražuje nestanak svog oca samo dan nakon rođendana svoje najstarije sestre. Dok se bliži teškoj istini o svom misteriozno nestalom ocu – i kriminalnim sindikatima koji kontrolišu njen region – Kjara je prinuđena da odluči kakvu budućnost želi za sebe.
Imdb Ocena 6.9
HD
Jedan od najboljih vinskih somelijera u Filadelfiji odlazi kući u čarobne vinograde Evergrina u Njujorku kako bi učestvovao u godišnjem gradskom Božićnom festivalu ledenog vina i berbi.
Imdb Ocena 5.1
HD
Dve sestre dobijaju rani božićni poklon, nasledstvo koje ih vodi na luksuzni odmor. Susreću svoju suparnicu iz detinjstva koja se ubacuje u društvo stavljajući na iskušenje njihovu odlučnost kao žena i njihove sestrinske veze.
Imdb Ocena 5.6