Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Petra je mlada rediteljka, samohrana majka, koja pokušava da normalizuje svoj život posle razvoda. Sprema se da snimi film o pesnikinji Desanki Maksimović. Očeva smrt uzburka u njoj osećanja kojih nije bila svesna. Biva pozvana na proslavu 15 godina mature. Pošto se veže za Vuka, njen život postaje rolerkoster. Posle venčanja prijateljice, dok leži gola na pesku, Petra prolazi kroz katarzu. Oslobađa se bola i leptir, koji je prati kroz čitav film, odlazi. Savest joj je oslobođena, spremna je da raširi krila
Imdb Ocena: 7.0
HD
Nakon što su optuženi za krađu glavne nagrade iz takmičenja tamburaša, članovi Aveti Ravnice moraju spasiti život, jer ih proganja bijesna rulja drugih bendova, Cigana, policajaca, mesara i helikoptera.
Imdb Ocena 5.5
HD
Kejsi, fud blogerka s impresivnim brojem pratilaca, dobila je priliku da napiše vlastiti kuvar. Jedini problem je što ona nije baš dobra kuvarica. Uz pomoć kuvara, Gavina, možda imaju recept za uspeh.
Imdb Ocena: 5.4
HD
U hodnicima osnovne škole Austen, odnedavno slobodna učiteljica tajno je spojena s rastavljenim ocem nakon što njegova kći – jedna od njezinih učenica – započne posao spajanja partnera za školski projekt koji je dodijelila svom razredu. Učiteljica osnovne škole, Kerri Fox (Laura Vandervoort), omiljena među svojim učenicima, dodjeljuje projekt svom razredu u kojem svaki učenik mora kreirati i voditi vlastiti mali posao. Trinaestogodišnja Clara Martinez (Mia Quaranta De La Rosa) odlučuje staviti na kušnju svoje goleme vještine spajanja parova te postaje Kupid Clara, na veliku žalost svog novopečenog samohranog oca Davida (Nicholas Gonzalez). Kako tjedni napreduju, a Kupid Clara počinje razvijati posao, Kerri dobiva više nego što je očekivala kada se Clara namjeri na svoju odnedavno slobodnu učiteljicu kao potencijalnu partnericu za svog rastavljenog oca. Mogu li se ove dvije suprotnosti doista privući i hoće li postati još jedan uspješan spoj za Kupida Claru?
Imdb Ocena: 6.4
HD
Film prati desetogodišnju potragu za Osamom Bin-Ladenom, čovekom odgovornim za napad 11. septembra i vođom terorističke grupe Al-Kaida. Opisuje kako je Barak Obama naredio maloj grupi mornaričkih Foka da upadne u misterioznu zgradu u Pakistanu.
Imdb Ocena 6.6
HD
Iva je siroče koja živi na ulicama srednjovekovnog grada. Ona ima tri svoje pripitomljene lasice i preživljava uzimajući hranu iz zlokobnog Tristanovog zamka. Jednog dana, zli guverner Tristan baci kletvu na princa Rolanda, čemu Iva srećom svedoči. Iva i njen tim tada kreću u nezaboravnu avanturu da spasu Rolanda, prestolonaslednika kojeg je proklestvo pretvorilo u neobičnu životinju. U pokušaju da spase princa i kraljevstvo, Iva će preokrenuti celo kraljevstvo i saznati da se plemstvo može naći na najneobičnijim mestima.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Od ranih nedozvoljenih video-snimaka urađenih na krovovima Pariza noću, do monumentalnog portreta postavljenog na zidu granice između SAD i Meksika, pa do trenutne saradnje u kalifornijskom super-obezbeđenom zatvoru, „Papir i lepak“ koristi moć kolaborativne umetnosti da podiže zajednice i inspiriše samoizražavanje. Film govori umetnik Dž.R. u prvom licu, i koristi svoju ogromnu ličnu arhivu da bi ponovo posetio i otkrio retke trenutke iza kulisa iz svog života i rada u poslednjih dvadeset godina.
Imdb Ocena: 8.3
HD
Duhovita drama o mladoj ženi Lauri koja se udaljila od svoje obitelji na selu i preselila u Kopenhagen kako bi bila spisateljica i živjela umjetničkim boemskim životom o kojem je oduvijek sanjala. Kad se nevoljko vrati u svoj dom iz djetinjstva kako bi prisustvovala bratovu vjenčanju, otkriva da se on sprema oženiti njezinom najgorom neprijateljicom iz djetinjstva, Catrine. Laura shvaća da je Catrine zauzela njezino mjesto u obitelji – i sada Laura osjeća snažnu potrebu da ga povrati.
Imdb Ocena 6.6
HD
Benedikt i Emilija su se rastali nakon višegodišnjih pokušaja da dobiju bebu - ali njegova sestričina tinejdžerka Gema se namerila da ih pomiri.
U svetu koji je uronjen u haos iznenadnim dolaskom zagonetne, zastrašujuće vanzemaljske pojave, mladić traži svoju nestalu devojku.
HD
U zabačenom voćnjaku smokava tokom leta u Tunisu, radnici, od kojih su mnogi tinejdžeri, obavljaju naporan zadatak berbe smokava. Kao predah od dosade na poslu, žene flertuju s muškarcima dok međusobno razmenjuju tajne i priče. Pod drvećem i daleko od nadzora poslodavca, žene se kreću kroz generacijske sukobe i stvaraju iskrene veze. Dok se razvijaju tokom dana, odnosi radnika otkrivaju bogate emocije i daju nagoveštaj rodnih tenzija u patrijarhalnom društvu. Film istražuje univerzalna iskustva mlade ljubavi, ženskog prijateljstva i porodičnih veza, dok nudi intimnu dramu odrastanja koja se bavi iskustvima mladih žena.
HD
Odrasla u siromaštvu u Nju Orleansu, Mahalija Džekson prevazišla je teške dečje bolesti kroz molitvu i gospel muziku, što će je kasnije učiniti najpoznatijom i najuticajnijom crnkinjom 1950-ih i 1960-ih godina, Oprom svog vremena. Pametna poslovna žena i moćna pevačica, Mahalija je stekla bogatstvo, iako je veliki deo izgubila zbog muškaraca kojima je poklanjala srce. Danas je upamćena po podršci dr Martinu Luteru Kingu mlađem, kad je pevala „We Shall Overcome“ na skupovima za građanska prava, i po tome što je koristila svoje bogatstvo da podrži te ciljeve i šaputala MLK mlađem „Reci im za san, Martine“, pre nego što je King održao svoj najpoznatiji govor.
Imdb Ocena 7.2
HD
Dokumentarac koji odaje počast remek-delu Henrija Hemptona "EYES ON THE PRIZE" (1987-1990) i priziva uspomene predaka, aktivira radikalnu maštu i istražuje duboko putovanje ka oslobođenju crnaca kroz glasove pokreta.
Imdb Ocena 6.0
HD
Rehana, majka, udovica i docent na medicinskom fakultetu koja se bori da održi sklad između posla i porodice, nalazi se u teškom položaju pošto je bila svedok seksualnog napada u kojem poznaje i žrtvu i počinioca.
Imdb Ocena 7.3
HD
Posada na spasilačkoj misiji koja se odvija na jednoj pustinjskoj planeti, nađe se u smrtnosnoj opasnosti kada budu napadnuti od strane divovskih pješčanih crva.
Imdb Ocena 2.3
HD
Dok Lennon podstiče svoju želju za predjelom u podcast koji uključuje živu muziku i razgovore sa umjetnicima kojima se tako žarko divi, pronalazi inspiraciju za sopstvene muzičke ambicije … i rastući osjećaj pogrešno usmjerenog identiteta …
Imdb Ocena 5.9
HD
Priča o hirurgu (Roman Lutskyi) kojeg zarobljavaju ruske vojne snage u zoni sukoba na istoku Ukrajine. Nakon što ga puste on se Vraća se u svoj stan i pokušava pronaći novu svrhu života …
Imdb Ocena 6.6
HD
After his son witnesses a brutal murder by a notorious crime boss, a deaf Indonesian gangster is thrust into the fight of his life when he takes on his dangerous former allies, including a sociopath assassin, in order to protect his child.
Imdb Ocena 6.5
HD
While everyone is away on a company ski trip, Robert's neighbor hires two inept thieves to steal his latest invention. The neighborhood dogs will use Robert's inventions to set up a house of horrors for the thieves.
Imdb Ocena 3.6
HD
Mađarski opstetričar i budući otac Bálint Grassai napustio je svoje rodno selo u Maramuresu u Rumunjskoj prije mnogo godina kako bi pohađao medicinski fakultet u Budimpešti. Iza sebe je ostavio i sina kojeg nikad nije upoznao, a koji je rezultat kratke afere s mještankom. Na Uskrs, kada se Bálint vraća pokopati oca, suočen je s odlukom o sudbini svog napuštenog sina. Simon je sada autodestruktivni i buntovni 17-godišnjak, obvezan vođi lokalne bande Dumitruu. Na pragu da ponovno postane otac, Bálint se vraća u oštar i neoprostivi svijet koji je ostavio za sobom.
Imdb Ocena: 5.3
HD
Priča o nastanku, kako su se Tucker, Rolfie i Pat Tate ujedinili i stvorili svoju vlastitu firmu …
Imdb Ocena: 5.8
HD
Mlada doktorka i njena šestogodišnja ćerka su na noćnom letu, u avionu zahvaćenom velikom olujom. U polupraznom avionu dešavaju se neobjašnjive smrti putnika, usled čega izgleda da doktorka gubi dodir s realnosti i njen život pada u staršni košmar..
Imdb Ocena: 4.5
HD
Godine 1945. grupa Jevreja koji su preživeli holokaust planira da otruje vodovod u Nemačkoj. Naziv ove tajne operacije bio je - Plan A. Film je snimljen po istinitom događaju.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Vlada traži od Eiffela da osmisli nešta spektakularno za svjetski sajam u Parizu 1889. godine, ali Eiffel jednostavno želi dizajnirati podzemnu željeznicu. Odjednom se sve promijeni kada se Eiffel spoji s misterioznom ženom iz njegove prošlosti.
6.5