Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Petra je mlada rediteljka, samohrana majka, koja pokušava da normalizuje svoj život posle razvoda. Sprema se da snimi film o pesnikinji Desanki Maksimović. Očeva smrt uzburka u njoj osećanja kojih nije bila svesna. Biva pozvana na proslavu 15 godina mature. Pošto se veže za Vuka, njen život postaje rolerkoster. Posle venčanja prijateljice, dok leži gola na pesku, Petra prolazi kroz katarzu. Oslobađa se bola i leptir, koji je prati kroz čitav film, odlazi. Savest joj je oslobođena, spremna je da raširi krila
Imdb Ocena: 7.0
HD
Otac i sin nastoje da spasu svoj mali grad i njegov novoizgrađeni tunel od prirodne katastrofe. Gradnja tunela trajala je čak 10 godina i upravo treba da bude završea. Međutim, usled geoloških promena dolazi do zemljotres, klizanja zemljišta, poplava... Lao Hong i Xiao Hong, otac bivši vojnik-specijalista za konstrukcije železničkih pruga i sin geološki inžinjer suočeni s katastrofičnim prizorima kreću u spasavanje 160.000 ljudi. Sin će tako ući u pećinu u kojoj se nalaze zarobljeni ljudi, ali će morati da se "trka s vremenom", jer planina u kojoj se pećina nalazi samo što se nije obrušila...
Imdb Ocena: 5.3
HD
Tess je pozvana da sudjeluje u popularnom kvizu, ali kada je voditeljica neočekivano ubijena, ona i detektiv Logan O'Connor pokušavaju otkriti tko stoji iza svega. Glavne uloge tumače Lacey Chabert, Brennan Elliott i Barbara Niven.
Imdb Ocena 6.9
HD
Godine 1402. kraljica Margrete vlada Švedskom, Norveškom i Danskom putem svog usvojenog sina Erika. Ali, kuje se zavera i Margrete će se naći pred nemogućom dilemom koja može da potpuno izmeni njeno mesto u istoriji - a vezana je za Kalmarsku uniju. Margrete planira venčanje Erika i engleske princeze, što bi trebalo da učvrsti uniju kao evropsku sili, ali postaje sile koje deluju iz prikrajka...
Imdb Ocena: 6.6
HD
Orvelovski Lenjingrad 1938. Službenik kaznenih organa, Fjodor Volkonogov, u pauzama mučenja i pogubljenja „narodnih neprijatelja“, druži se s kolegama i učestvuje u amaterskim predstavama. A onda mu se jedne noći javi pogubljeni kolega i kaže da ga u paklu čekaju večne muke, ako se ne pokaje i nađe bar jednog čoveka da mu oprosti. I tako se ubeđeni komunista i ateista odlučuje na beg i kreće datraži oproštaj od rođaka onih koje je mučio.
Imdb Ocena: 7.3
HD
Proleća 1924, mlada sobarica Džejn radi kod Nivensovih, para koji je izgubio sina na ratištima Prvog svetskog rata. Ona ima ljubavnu aferu sa Polom, sinom Nivensovih komšija, koji se vratio sa fronta i ima snažan osećaj krivice preživelog. Događaji koje niko ne može da predvidi zauvek će promeniti tok Džejninog života.
Imdb Ocena: 6.0
HD
Radnja filma odvija se tokom ranih 60-ih, gdje se sofisticirana žena vraća u svoj rodni grad na jugu i otkriva da su joj mogućnosti ograničene, a diskriminacija obilna. Uz pomoć saveznika iz Kongresa nadahnjuje historijski zakon, koji omogućava ženama prilike i zaštitu kao nikada prije …
Imdb Ocena: 6.2
HD
Suparničke bande traže milione dolara skrivene u luksuznom kondominijumu koji bi trebalo da bude srušen, ali prvo moraju da se obračunaju sa domarom koji je prvi pronašao plijen …
Imdb Ocena: 5.2
HD
Nakon što se dobrovoljno prijavila za sudjelovanje u natjecanju u rješavanju križaljki s novim superračunalom, urednica križaljki Tess Harper našla se upletena u istragu bizarnog ubojstva direktora tehnološke kompanije. Glavne uloge tumače Lacey Chabert, Brennan Elliott, Barbara Niven i John Kapelos.
Imdb Ocena: 6.9
HD
Nakon što su optuženi za krađu glavne nagrade iz takmičenja tamburaša, članovi Aveti Ravnice moraju spasiti život, jer ih proganja bijesna rulja drugih bendova, Cigana, policajaca, mesara i helikoptera.
Imdb Ocena 5.5
Dva poslovna rivala, vlasnica kafića i direktor velikog lanca kafića, slučajno se sprijatelje i nesvesno zaljube.
Imdb Ocena 6.1
HD
Dok putuje sama svojim automobilom, Elena odluči da promeni smer kretanja i nađe se na trajektu do ostrva. Antonis je na istom trajektu, na putu ka ostrvskom groblju gde se nada da će zakopati urnu. Kad mu se auto pokvari, Elena mu nudi prevoz do hotela, a onda i sledećeg dana do groblja, gde im je rečeno da iz birokratskih razloga urna ne može da se ostavi tamo. Pošto su uživali u međusobnom društvu i lako komunicirali, odlučuju da nastave da lutaju po ostrvu u potrazi za dobrim mestom za zakopavanje urne.
Imdb Ocena: 6.8
HD
U hodnicima osnovne škole Austen, odnedavno slobodna učiteljica tajno je spojena s rastavljenim ocem nakon što njegova kći – jedna od njezinih učenica – započne posao spajanja partnera za školski projekt koji je dodijelila svom razredu. Učiteljica osnovne škole, Kerri Fox (Laura Vandervoort), omiljena među svojim učenicima, dodjeljuje projekt svom razredu u kojem svaki učenik mora kreirati i voditi vlastiti mali posao. Trinaestogodišnja Clara Martinez (Mia Quaranta De La Rosa) odlučuje staviti na kušnju svoje goleme vještine spajanja parova te postaje Kupid Clara, na veliku žalost svog novopečenog samohranog oca Davida (Nicholas Gonzalez). Kako tjedni napreduju, a Kupid Clara počinje razvijati posao, Kerri dobiva više nego što je očekivala kada se Clara namjeri na svoju odnedavno slobodnu učiteljicu kao potencijalnu partnericu za svog rastavljenog oca. Mogu li se ove dvije suprotnosti doista privući i hoće li postati još jedan uspješan spoj za Kupida Claru?
Imdb Ocena: 6.4
HD
Biografija cenjenog predsednika Senata Bila Baldžera, političkog moćnika, i njegovog ozloglašenog starijeg brata, bostonskog gangstera Džejmsa "Vajtija" Baldžera. Dva čoveka koja su odabrala veoma različite životne puteve, ali nikada nisu odustali od svog bratstva.
Imdb Ocena: 5.7
HD
Kortni vodi restoran svoje porodice koristeći knjigu "Ljubav" koju joj je otac ostavio. Upoznaje zgodnog Džejka i zaljubljuje se na neočekivanom mestu.
Imdb Ocena: 5.5
HD
Spisateljica Šarlot iz Čikaga odlazi u divljinu Minesote da napiše novu knjigu. Zaljubljuje se u svog vodiča Roba.
Imdb Ocena: 6.2
HD
Grupa arapskih i jevrejskih žena pohađa radionicu u lokalnoj zajednici koju vodi Rona, mladi filmski stvaralac iz Tel Aviva, koji ih uči da dokumentuju svoje živote. Dok učenice prikazuju snimke iz svojih kuća, počinju da preispituju svoja uverenja.
Imdb Ocena: 7.1
HD
Izolovana Klaudija se povlači na udaljeno imanje nakon smrti svoje majke. Šokirana kada se živahna lokalna tinejdžerka Grejs pojavi u njenom vrtu, ova dvojica pronalaze podršku i ljubav jedno u drugom.
Imdb Ocena: 6.7
HD
Iva je siroče koja živi na ulicama srednjovekovnog grada. Ona ima tri svoje pripitomljene lasice i preživljava uzimajući hranu iz zlokobnog Tristanovog zamka. Jednog dana, zli guverner Tristan baci kletvu na princa Rolanda, čemu Iva srećom svedoči. Iva i njen tim tada kreću u nezaboravnu avanturu da spasu Rolanda, prestolonaslednika kojeg je proklestvo pretvorilo u neobičnu životinju. U pokušaju da spase princa i kraljevstvo, Iva će preokrenuti celo kraljevstvo i saznati da se plemstvo može naći na najneobičnijim mestima.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Od ranih nedozvoljenih video-snimaka urađenih na krovovima Pariza noću, do monumentalnog portreta postavljenog na zidu granice između SAD i Meksika, pa do trenutne saradnje u kalifornijskom super-obezbeđenom zatvoru, „Papir i lepak“ koristi moć kolaborativne umetnosti da podiže zajednice i inspiriše samoizražavanje. Film govori umetnik Dž.R. u prvom licu, i koristi svoju ogromnu ličnu arhivu da bi ponovo posetio i otkrio retke trenutke iza kulisa iz svog života i rada u poslednjih dvadeset godina.
Imdb Ocena: 8.3
HD
Duhovita drama o mladoj ženi Lauri koja se udaljila od svoje obitelji na selu i preselila u Kopenhagen kako bi bila spisateljica i živjela umjetničkim boemskim životom o kojem je oduvijek sanjala. Kad se nevoljko vrati u svoj dom iz djetinjstva kako bi prisustvovala bratovu vjenčanju, otkriva da se on sprema oženiti njezinom najgorom neprijateljicom iz djetinjstva, Catrine. Laura shvaća da je Catrine zauzela njezino mjesto u obitelji – i sada Laura osjeća snažnu potrebu da ga povrati.
Imdb Ocena 6.6
HD
Sedamnaestogodišnja devojka je ostavljena da umre nakon brutalnog napada. Nakon što je provela 30 užasnih sati na hladnoći, policija je nalazi živu.
HD
U zabačenom voćnjaku smokava tokom leta u Tunisu, radnici, od kojih su mnogi tinejdžeri, obavljaju naporan zadatak berbe smokava. Kao predah od dosade na poslu, žene flertuju s muškarcima dok međusobno razmenjuju tajne i priče. Pod drvećem i daleko od nadzora poslodavca, žene se kreću kroz generacijske sukobe i stvaraju iskrene veze. Dok se razvijaju tokom dana, odnosi radnika otkrivaju bogate emocije i daju nagoveštaj rodnih tenzija u patrijarhalnom društvu. Film istražuje univerzalna iskustva mlade ljubavi, ženskog prijateljstva i porodičnih veza, dok nudi intimnu dramu odrastanja koja se bavi iskustvima mladih žena.
HD
Priča koja menja život o čoveku koji je ceo život živeo kao usamljenik. Džae Šik počinje da živi zajedno sa detetom sa oštećenjem sluha i vida, dok menjaju živote jedno drugom i pokušavaju da pronađu način da komuniciraju.