Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Aktuelna filmska priča odslikava stalne napore četvoročlane porodice da odgovori na brojne izazove modernog života u gradu, ujedno prikazujući i težnju onih mlađih članova da rešenje svega pronađu u smirenijem seoskom okruženju. Anđa, koja boluje od astme, i njen brat Aleksa pokušavaju da pronađu svoj put do sreće. Oni se odlučuju za beg na selo, kada sve postaje jedna avantura, puna neizvesnosti i neočekivanih obrta.
Imdb Ocena: 4.4
HD
Advokat za imovinu radi na dokazivanju da lokalna institucija Drive In Theatre u njenom gradu nije zatvorena tokom praznika, pronalazeći romansu upravo sa osobom koja pokušava da proda imovinu.
Imdb Ocena: 5.8
HD
Kada grupa mladih španjolskih turista putuje u Veneciju na djevojačko veče, susreću ih ljuti lokalni stanovnici koji ne vole strance i ubrzo se zateknu u borbi za život.
Imdb Ocena 5.2
HD
Tokom jednog sudbonosnog dana korumpirani biznismen i njegova žena utrkuju se da spase svoju kćerku od ozloglašenog krimi lorda.
Imdb Ocena: 4.2
HD
Nakon što mu umre supruga, 75-godišnji umirovljenik mora trpjeti uplitanje ostalih članova obitelji u njegov dokoni život.
Imdb Ocena: 4.3
HD
Prateći komične dogodovštine stanara u naizgled običnoj zgradi u Beogradu, situacija kulminira zahvaljujući lošim cijevima i misterioznim podzemnim vodama do iskušenja koje ih na kraju sve uhvati nespremne.
Imdb Ocena: 5.9
HD
Ovaj film je špijunski triler s elementima melodrame inspirisan istinitom pričom o srpskoj Mata Hari Veri Pešić (1919—1944), špijunki iz vremena drugog svetskog rata. Ovo je priča o mladoj ženi koja je ne samo u raljama ratne špijunske mreže već i patrijarhalnog društva na Balkanu, prepunog moćnih, arogantnih muškaraca s kojima se ona hrabro i drsko nosi...
Imdb Ocena: 6.3
HD
Lorens Kveler, socijalno nesposobni 17-godišnji filmofil, dobija posao u video prodavnici, gde sklapa komplikovano prijateljstvo sa svojom starijom menadžerkom.
Imdb Ocena: 6.8
HD
Šesnaestogodišnja Georgia Nolan želi krenuti stazama svog oca i sanja o tome da bude prva vatrogaskinja na svetu. Kad misteriozni piroman počne paliti seriju podmetnutih požara po Broadwayu, njujorški vatrogasci počinju misteriozno nestajati. Gradonačelnik New Yorka poziva Georgijina oca iz mirovine da vodi istragu o nestancima. Očajnički želeći pomoći ocu i spasiti svoj grad, Georgia se prerušava u mladića zvanog “Joe” i pridružuje se maloj skupini hrabrih vatrogasaca koji pokušavaju zaustaviti piromana.
Imdb Ocena: 6.2
HD
Debitantski film Siniše Cvetića „Usekovanje” predstavlja portret jedne porodice i njene crne ovce i najmlađeg člana – Jovana.
Sve ih pratimo u jednom danu, u jednom stanu, za vreme slave Usekovanje glave Svetog Jovana Krstitelja, gde roditelji kriju od Jovana i gostiju da se razvode, a Jovan krije od njih da se drogira i nada se da će ga vanzemaljci izbaviti iz beznadežnog i besmislenog postojanja na zemlji. Postepenim zahuktavanjem, kroz slavsku atmosferu i alkohol, kao i pojavu nenajavljenog gosta, dolazi do otkrivanja tih, ali i drugih porodičnih tajni i sukoba.
Imdb Ocena: 7.5
HD
Porodica se seli na mirno i izolovano mesto, ali pati od noćnih mora već prvog dana u novom domu.
Imdb Ocena: 4.6
HD
Vasil je inteligentan i karizmatičan bugarski imigrant koji ima nevjerojatan talent za šah i bridž. On je beskućnik sve dok ga Alfredo, umirovljeni arhitekt, ne primi u svoj dom. Jedino što je ovoj dvojici muškarca zajedničko je njihova strast prema šahu, ali unatoč svim njihovim razlikama, Vasil polako ruši barijere koje je postavio Alfredo - jer Vasil ima dar; na iznenađujuće načine mijenja život svima koje sretne.
Imdb Ocena: 6.5
HD
Nakon što je nestao preko noći, muškarac se ponovno pojavljuje i otkriva da je otac djevojčice. Ovaj put će dati sve od sebe.
Imdb Ocena: 5.1
HD
Ovaj film prati intrigantnu temu borbe za veoma vrednu vizantijsku relikviju — Konstantinovo blago, zaostavštinu despota Stefana. Svetu relikviju, koja predstavlja simbol vrhunske moći, želi da poseduje tajna organizacija Katoličke crkve. Za taj zadatak angažuje mafijaškog bosa i njegovu vojsku i aktivira svoje ljude koji se nalaze u svim strukturama društva, uključujući i policiju.
Imdb Ocena: 5.9
HD
U malom mediteranskom selu, Carmen se cijeli život brine o svom bratu, lokalnom svećeniku. Kada Crkva napusti Carmen, greškom je zamijene za novog svećenika. Carmen počinje da vidi svijet i sebe u novom svjetlu …
Imdb Ocena: 5.8
HD
Vojska Karla Velikog pustoši Pirineje. U pokušaju da spreči ovaj napad, vođa gorštaka traži pomoć od bogova predaka svojih zemalja, čiji je nestanak, izazvan dolaskom hrišćanstva - neizbežan. Nakon zakletve u krvi, uspeva da pobedi neprijatelja u zamenu za život. Ali pre smrti, tera svog sina Eneka da obeća da će biti dobar vođa za celu dolinu.
Imdb Ocena: 6.3
HD
14-godišnja djevojčica u srednjovjekovnoj Engleskoj kreće kroz život i izbjegava potencijalne udvarače koje njen otac ima na umu …
Imdb Ocena: 6.6
HD
Julia dolazi provesti blagdane sa svojom obitelji koja vodi pansion, no odjednom se nađe usred stare svađe s poslovnom konkurencijom.
Imdb Ocena: 6.8
HD
Peytonini roditelji organiziraju tematsko okupljanje u njihovom ljetnom kampu prije nego ga prodaju. Za Peyton i njezine prijatelj to je prilika za romantična druženja, a možda i oživljavanje neke stare veze, jer pridružio se i Peytonin bivši dečko...
Imdb Ocena: 5.4
HD
U brazilskom selu, bračni par Irene i Jairo i njihov 9-godišnji sin Jean žive s Ireninim ocem koji je prikovan za krevet u neizvjesnoj, stagnirajućoj situaciji, jedva krpajući kraj s krajem iz svoje male tvrtke za proizvodnju drvenog ugljena. Njihovi se napeti životi mijenjaju kada im sumnjiva medicinska sestra ponudi đavolski dogovor: upokojiti djeda i umjesto njega ugostiti argentinskog narkobosa koji hitno treba sklonište. Iako isprva oklijeva, Irene pristaje i otvara svoju kuću narkobosu u nevolji, koji je očekivao dramatično drugačije iskustvo za svoje prisilno progonstvo. Ova nadrealna promjena u obiteljskoj dinamici poništava njihove veze na neočekivane načine.
Imdb Ocena: 7.3
HD
Sa 40 godina, Leila je cijeli život provela brinući o roditeljima i četiri brata. Porodica su koja se stalno svađa i pod pritiskom raznih dugova suočena sa sankcijama Iranu. Dok se njena braća bore da sastave kraj s krajem, Leila pravi plan …
Imdb Ocena: 7.9
HD
Godine 1211, 18-godišnju Klaru (Margerita Mazuko) inspiriše njen prijatelj Franjo (Andrea Karpenzano) da napusti svoju bogatu porodicu u Asiziju i postane monahinja. Franjo će postati sveti Franjo Asiški, Klara sveta Klara Asiška, osnivačica Reda siromašnih dama – sad poznatog kao klarise – i prva žena koja je napisala skup monaških smernica. Obuhvativši raspon od nekoliko decenija, „Klara“ daje živopisan portret Svete Klare kao mlade revolucionarke koja se oslobodila porodičnih stega i pobunila se protiv samog pape kako bi osnovala zajednicu žena koje se bore da budu priznate kao i redovi muškaraca.
Imdb Ocena: 5.8
HD
Tejlor ide kući za praznike i njena porodica je konačno spremna da upozna svoju devojku Džes - ali Džes više nije njena devojka. Tejlor održava otvorene audicije za nekoga ko će igrati ulogu za praznike.
Imdb Ocena: 7.2
HD
Mlada Iranka Fereshteh naizgled vodi sasvim uobičajen život. Dok ne studira radi u tiskarskoj radnji u Teheranu i sanja o selidbi u SAD. Ali nikako ne može pronaći vremena za tečaj engleskog. Naime, Fereshteh ima tajno izvanbračno dijete. Kada njezini roditelji najave iznenadni posjet, Fereshtehina prijateljica Atefeh priskače joj u pomoć. Njih dvije kreću na odiseju gradom tijekom koje će morati pažljivo odvagnuti tko su im saveznici.
Imdb Ocena: 6.6