Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Kao sin imigranata s Balkana (oca Šefika i majke Julke), nogomet je Zlatanu predstavljao oslobođenje od teške zajednice u kojoj je živio, a tijekom kojeg je pokazao svu veličinu svog nevjerojatnog talenta i samopouzdanja koji su ga kasnije, unatoč potpuno drugačijim predviđanjima, katapultirali u jednog od najvećih nogometnih igrača 21. stoljeća, koji je zaigrao za klubove kao što su Ajax, Juventus, Inter, Milan, Barcelona, Paris Saint-Germain i Manchester United.
Imdb Ocena: 6.2
HD
Glumica Selma Bler daje intiman, sirov pogled na svoj život dok se prilagođava životu sa multipla sklerozom. Pošto je otkrila svoju dijagnozu na društvenim mrežama, Selma postaje platforma za invalidnost i preuzima rizik da uspori napredovanje bolesti.
Imdb Ocena: 7.9
HD
Film prati desetogodišnju potragu za Osamom Bin-Ladenom, čovekom odgovornim za napad 11. septembra i vođom terorističke grupe Al-Kaida. Opisuje kako je Barak Obama naredio maloj grupi mornaričkih Foka da upadne u misterioznu zgradu u Pakistanu.
Imdb Ocena 6.6
HD
Ida "Red" Walker možda neće preživeti svoju smrtonosnu bolest dok je u zatvoru zbog oružane pljačke. Ona se obraća svom sinu, Wyatt-u, za poslednji posao i priliku da povrati svoju slobodu.
Imdb Ocena 5.5
Nakon što su shvatili da njihov nekad savršen brak stagnira, 40-godišnjaci Pol i Emilija rešili su da povrate svoju mladalačku usredsređenost i sreću... ali razdvojeni. Dok Pol pokušava da se vrati na život koji je živeo kao mladi pisac, da spava s mlađim ženama i uzima pilule, glumica Emilija se bori sa svojim novim životom slobodne, seksualno dostupne žene koja se brzo približava pedesetoj. Razdvojeni par suočava se s novim brigama oko starenja, seksa, porodice i uspeha, a kad neočekivano nalete jedno na drugo na rođendanskoj zabavi, primorani su da se osvrnu na ono što su imali. „Dušo, to je samo faza“ pametna je adaptacija najprodavanijeg romana Maksima Lea i Johen-Martina Guča sastavljenih od 25 različitih, nepovezanih anegdota o srednjim godinama.
Imdb Ocena 5.6
HD
Benedikt i Emilija su se rastali nakon višegodišnjih pokušaja da dobiju bebu - ali njegova sestričina tinejdžerka Gema se namerila da ih pomiri.
HD
Bibliotekar, koji živi u svojoj knjižari u Parizu sa svojom bolesnom ćerkom, doživeće razne životne promene upoznajući brojne nove ljude.
HD
Odrasla u siromaštvu u Nju Orleansu, Mahalija Džekson prevazišla je teške dečje bolesti kroz molitvu i gospel muziku, što će je kasnije učiniti najpoznatijom i najuticajnijom crnkinjom 1950-ih i 1960-ih godina, Oprom svog vremena. Pametna poslovna žena i moćna pevačica, Mahalija je stekla bogatstvo, iako je veliki deo izgubila zbog muškaraca kojima je poklanjala srce. Danas je upamćena po podršci dr Martinu Luteru Kingu mlađem, kad je pevala „We Shall Overcome“ na skupovima za građanska prava, i po tome što je koristila svoje bogatstvo da podrži te ciljeve i šaputala MLK mlađem „Reci im za san, Martine“, pre nego što je King održao svoj najpoznatiji govor.
Imdb Ocena 7.2
HD
Dizajnerka zvuka pronalazi utočište od prekinutih veza sa svojim bivšim, kolegama i majkom radeći non-stop u studiju. Tu može da provodi sate snimajući razne stvari, montirajući i miksajući. Ali, da li njen mozak počinje da se gubi u sinhronizaciji s stvarnim svetom?
HD
Uključujući porodičnu istoriju i mitologiju, logiku snova i nadrealizam, film je kaleidoskopska priča o razlomljenoj porodici koja se suočava sa smrću svog patrijarha koja će nas odvesti od nebodera savremenog Honolulua do predratne pastorale O'ahua i, napokon, u onostrano.
Imdb Ocena 6.0
HD
Rehana, majka, udovica i docent na medicinskom fakultetu koja se bori da održi sklad između posla i porodice, nalazi se u teškom položaju pošto je bila svedok seksualnog napada u kojem poznaje i žrtvu i počinioca.
Imdb Ocena 7.3
HD
Jedna noć, jedan bar. Pospanu glumačku zabavu remeti nepozvani gost. Pijani ruski policajac dolazi prodati kanister benzina, ali se poslovna transakcija brzo pretvara u utrku u ispijanju votke. Rus, zainteresiran za markantnu Miladu i zabavljan komičnim kukavštinom svih prisutnih muškaraca, odbija otići. Atmosfera se zgusne kao oblaci dima cigarete i Rus se odlično zabavlja. Toliko odlično da vadi pištolj... Zabava, koja pulsira u ritmu kozmički psihodelične glazbe „Kill the Dandies!“, izmiče kontroli. Igra postaje zamka, heroji postaju kukavice, a kukavice heroji. Postoji samo jedan izlaz iz okupiranog lokala: revolucija! Poslije večeras nitko neće izaći isti.
Imdb Ocena 5.9
HD
Uspon i pad nesvakidašnje ratnice, Joane Jandžejčik, višestruke šampionke MMA. Joana se usuđuje da sanja i sledi svoje snove uprkos svim stereotipima. Ona preuzima kontrolu nad svojom sudbinom. Kada dobije ponudu da počne da trenira u Americi, ona odlučuje da preuzme taj rizik, iako zna da će biti usamljena i daleko od porodice. Na putu ka vrhu, ona oscilira između samodiscipline i lagodnosti, slave u oktagonu i prezira kod kuće, žrtvovanja i razočaranja, monotonije treninga i energije za borbu.
Imdb Ocena 6.5
HD
Priča o hirurgu (Roman Lutskyi) kojeg zarobljavaju ruske vojne snage u zoni sukoba na istoku Ukrajine. Nakon što ga puste on se Vraća se u svoj stan i pokušava pronaći novu svrhu života …
Imdb Ocena 6.6
HD
Mađarski opstetričar i budući otac Bálint Grassai napustio je svoje rodno selo u Maramuresu u Rumunjskoj prije mnogo godina kako bi pohađao medicinski fakultet u Budimpešti. Iza sebe je ostavio i sina kojeg nikad nije upoznao, a koji je rezultat kratke afere s mještankom. Na Uskrs, kada se Bálint vraća pokopati oca, suočen je s odlukom o sudbini svog napuštenog sina. Simon je sada autodestruktivni i buntovni 17-godišnjak, obvezan vođi lokalne bande Dumitruu. Na pragu da ponovno postane otac, Bálint se vraća u oštar i neoprostivi svijet koji je ostavio za sobom.
Imdb Ocena: 5.3
HD
Priča o nastanku, kako su se Tucker, Rolfie i Pat Tate ujedinili i stvorili svoju vlastitu firmu …
Imdb Ocena: 5.8
HD
Mlada doktorka i njena šestogodišnja ćerka su na noćnom letu, u avionu zahvaćenom velikom olujom. U polupraznom avionu dešavaju se neobjašnjive smrti putnika, usled čega izgleda da doktorka gubi dodir s realnosti i njen život pada u staršni košmar..
Imdb Ocena: 4.5
HD
Ratne 1943. godine nevjerojatni plan Britanaca upropastio je vojnu taktiku nacista. Akcija neobičnog naziva “Operacija Mincemeat” promijenila je tijek Drugog svjetskog rata, a sve se zasnivalo na jednoj nevjerojatnoj činjenici – čovjek koji je trebao izvršiti operaciju već je bio mrtav!
Imdb Ocena: 6.6
HD
Film čija se radnja dešava 1998. godine, a tiče se tajni koje krije misteriozni Spencer Mansion u sudbonosnom gradu Raccoon City.
Imdb Ocena: 5.2
HD
Nur, mlada medicinska sestra, se upravo zaposlila u hemijskoj fabrici u kojoj radi njen otac. Radeći u ordinaciji, ona otkriva dugo skrivane tajne i dogovore između sindikata, političara i industrijalaca. Laži o štetnom otpadu, bolesti zaposlenih, nesreće na radu... Sada je pred ovom mladom ženom dilema: da li da zaštiti oca ili da postane uzbunjivač.
IMDb ocena: 6.7
HD
Ovaj dokumentarac prati djevojku iz kaste nedodirljivih u Nepalu koja krene na obuku za filmašicu kako bi preuzela uzde svojeg života i oduprla se ugnjetavanju.
IMDb ocena: 8.8
HD
Komičar i glumac Riki Velez (Kralj Staten Ajlanda) predstavlja svoj prvi stend-ap specijal u Bruklinu, povezujući se sa ljudima kroz urnebesnu komediju, i govori o svom odrastanju u Kvinsu, u Njujorku. Na osvežavajuć i iskren način, Velez ogoljava istinu svojim realističnim pristupom. Originalan, odvažan i bolno smešan, ovaj jednočasovni stend-ap sadrži od svega pomalo.
IMDB ocena: 6.3
HD
Optimistična mlada crvendaćica koju je odgojila obitelj miševa zaželi toplu želju za Božić. Hoće li napokon saznati tko je i naučiti letjeti?
Imdb Ocena: 7.2
HD
Elitni odred Navy SEAL -a, na tajnoj misiji da prevezu zatvorenika iz zatvora na ostrvu CIA -e, zarobljeni su kada pobunjenici napadnu pokušavajući da spase tog zatvorenika …
Imdb Ocena: 5.5