Online Filmovi Sa Prevodom
Poslan u Irak kako bi štitio svoje suborce Chris Kyle (Bradley Cooper) uskoro je dobio nadimak Legenda, a postao je nadaleko poznat i s neprijateljske strane te mu je ucijenjena glava. Usprkos životnoj opasnosti i obitelji koja je strepila kod kuće, Chris je odradio četiri misije u Iraku slijedeći moto američke mornarice - ne ostavljaj ni jednog čovjeka iza sebe. No nakon što se vratio kući, svojoj supruzi Tayi Renae (Sienna Miller) i djeci, Chris je shvatio da se radi o ratu u kojem ne može pobijediti.
Zac Efron je Cole Carter, mladi i ambiciozni DJ kojega glazba pokreće više od ičega i učinit će sve kako bi uspio u losanđeleskim vodama elektronske glazbe.
Radnja filma je smještena u sredinu 1980-ih, u vrijeme dok su ulice Comptona u Kaliforniji bile jedne od najopasnijih u zemlji. To je vrijeme obilježilo povećanje socijalnih razlika, nezaposlenosti, porast upotrebe cracka, sveprisutno nasilje, obračuni uličnih bandi i snažna represija vlasti. U takvoj naizgled bezizlaznoj kalvariji je rođen jedan od najutjecajnijih bendova svih vremena. Priča prati uspon i pad N.W.A.-a (Niggaz Wit Attitudes) — petorice mladića (Ice Cube, Dr. Dre, Eazy-E, MC Ren, DJ Yella) koji stupaju na scenu sa svojom brutalno iskrenom glazbom kojom su se pobunili protiv autoriteta.