Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Sarajevo, maj 2021. godine. Baščaršija pokušava da se oporavi od duge i teške pandemijske godine. Pandemija još uvek traje, ali ipak – dolazi leto i postoji nada da bi se stvari mogle, barem na kratko, popraviti.
Imdb Ocena: 7.8
HD
Radnja prati isprepletene sudbine šest glavnih likova u tri različita vremenska perioda. U pitanju je neobična i provokativna komedija o izazovima hrišćanstva u 21. veku i o tome kako prava, autentična čuda poslata ljudima sa nebesa danas kod njih mogu da izazovu zabunu i često, suprotan efekat.
Imdb Ocena: 6.0
HD
Priča se odvija u ruralnoj centralnoj Srbiji, gde je izvorno nastao mit o vampirima. Nakon što svedoči zločinu u Londonu, britanski građanin srpskog porekla Arnaut dolazi u malo selo u centralnoj Srbiji gde se stara o lokalnom groblju. On počinje da ima košmarne snove i sumnja da ljubazni i gostoljubivi seljani imaju zlokobne namere prema njemu.
Imdb Ocena: 5.1
HD
Stariji muškarac i žena nazdravljaju jedno drugome na terasi svog stana. Izgleda da su srećni i zadovoljni. Ali njihove mirne jesenje dane polako razdire podmukla bolest zbog koje se Fransoaz prvo izgubi na ulicama Pariza, a ubrzo i u svom umu.
Imdb Ocena: 7.4
HD
Diego Maradona zadivio je svijet svojim nevjerojatnim nogometnim umijećem. No dugogodišnja borba s ovisnošću ostavila je posljedice na njegovom duševnom i fizičkom zdravlju.
Imdb Ocena: 6.4
HD
Film prati priču o Hadži Trifunu (Dragan Bjelogrlić), uglednom srpskom trgovcu, koji pokušava da očuva mir sa turskim vlastima, ali i održi svoj ugled i uticaj u Vranju, važnoj turskoj varošici u blizini granice sa oslobođenom Srbijom. Dok Trifun priprema dva sina da ga naslijede na poziciji vođe među srpskim narodom, muke mu stvaraju ne samo moćni turski begovi nego i sama njegova porodica. Trifun donosi niz teških odluka koje će kasnije uticati na njegove potomke, junake iz romana “Nečista krv”.
Imdb Ocena: 7.4
HD
Lagani romantični film prati neustrašivu vlasnicu trgovine igračkama Christinu kojoj se miran život narušava vijestima da poduzetnik planira srušiti pristanište u kojem živi. Suočena s izazovima očuvanja svoje trgovine, radnja postaje zapetljana kada se zaljubljuje u privlačnog Andyja, sina ambicioznog poduzetnika.
Imdb Ocena: 6.0
HD
U najprometnijoj noći u godini u jednom od najpopularnijih restorana u Londonu karizmatični glavni kuhar Andy Jones balansira na oštrici noža dok višestruke osobne i profesionalne krize prijete uništiti sve za što je radio.
Imdb Ocena: 7.5
HD
Crna komedija smještena u dablinski frizerski salon u kojem stilisti postaju slučajni osvetnici i heroji zajednice, dok se bore protiv članova bande i gentrifikatora koji prijete njihovoj zajednici …
Imdb Ocena: 5.9
HD
Sanjajući o igranju u NBA-u, sin tajvanskih imigranata rođen u Americi mora se boriti protiv pritiska i na terenu i izvan njega kako bi nadvladao stereotipe i očekivanja.
Imdb Ocena : 5.2
HD
“Ličiš na mene” je istinita priča o Hasni Ait Bulahcen, lažno optuženoj da je prva žena bombaš samoubica u Evropi. U priči o kulturnim traumama dve sestre na periferiji Pariza, Hasna se bori da nađe svoj identitet, što dovodi do šokantnog izbora.
Imdb Ocena: 7.1
HD
Radnja filma je rađena u jednom kadru u stvarnom vremenu i govori o dileru koji pokušava obaviti posljednji posao kako bi išao pravo …
Imdb Ocena: 5.6
HD
24. maj 1941. Nemački brod Bizmark uništio je ratni brod kraljevske mornarice za svega 8 minuta. Čerčil šalje naređenje da se Bizmark uništi, saznaćemo nešto više o poslednja 24 sata ove misije.
Imdb Ocena: 6.2
HD
Ovaj očaravajući film prenosi nas u gruzijski grad Kutaisi na obali reke, gde vladaju letnja romansa i groznica Svetskog prvenstva. Nakon par slučajnih susreta, farmaceutkinja Liza i fudbaler Giorgi su opčinjeni. Dogovaraju sastanak, ali sudbina sprema druge planove: oboje se probude na dan svog sastanka magično transformisani – bez načina da se prepoznaju ili kontaktiraju. Dok budući par pokušava da se ponovo spoji, njihove oči se otvaraju za potpuno novi svet, a iznenađenja ih očekuju u svakom kafiću, dvorištu i bioskopu. „Šta vidimo kad pogledamo u nebo?“ unosi u navodnu svakodnevicu slikarsku lepotu i neočekivana čuda.
Imdb Ocena: 6.9
HD
Teheran u bliskoj budućnosti. Zagađenje i smrtonosni virus sveli su grad na deponiju i naterali stanovništvo da emigrira ili živi u karantinu. Pejman je pesnik i narkoman koji živi s majkom u naselju koje je pod danonoćnim nadzorom karantinskih službenika. Dok se bori da preživi, Pejman dane provodi družeći se sa svojom jednako zbunjenom ćerkom tinejdžerkom, u razgovorima na mreži sa ženom iz SAD i s kojom se oženio da bi emigrirao, u razgovorima sa svoja dva najbliža prijatelja Raminom i Mozganom i u nedozvoljenoj vezi s devojkom u koju je beznadežno zaljubljen. Njegova zabrinutost neprestano raste jer mora da se bori sa cenzurom svojih dela, diktaturom, uništenjem životne sredine i mogućnošću rata.
Imdb Ocena: 6.2
HD
U staroj kući u skromnom naselju Kiryat Ata, komšije nisu zamišljale da je starac koji živi u susedstvu poslednji živi komandant partizanskog bataljona u Drugom svetskom ratu. On je čovek koji je locirao tajni objekat u kojem su Nemci razvili svoju poslednju nadu u pobjedu - rakete V2. U svojoj ispovesti Berenshtein se vraća u prošlost i otkriva prizore koji prate celi njegov život - žene i deca spaljeni pred njegovim očima, partizane koje je pogubio, svoju briljantnu ratnu taktiku, ljubav svog života koju je napustio, svoj susret s holokaustom. U trenutku kada je odlučio da odbije naređenje, provalio je u nemački zatvor i oslobodio Jevreje osuđene na smrt. U poslednjim trenucima svog života suočava se s odlukama koje je doneo i priča kako je pronašao ne samo Hitlerovo oružje sudnjeg dana, već i sebe.
Imdb Ocena: 6.5
HD
Minin život se preokreće kada sazna da njen muž nije kriv za zločin zbog kojeg je pogubljen, te započinje tihu bitku protiv bezobzirnog sistema zarad sebe i svoje kćeri.
Imdb Ocena 7.1
HD
Film prati dvoje stanovnika bez papira koji posle slučajnog susreta otkrivaju da su oboje u potrazi za inteligentnim životom u svemiru. Solomon (Horhe Antonio Gerero) živi u zadnjem delu fabrike za reciklažu u Bruklinu, opsednut povezivanjem s vanzemaljcima za koje veruje da su mu pre mnogo godina oteli majku. Čujao (Šingčen Liju), koja je pobegla iz Kine, veruje da je oteta kao dete. Njih dvoje odlučuju da pomognu jedno drugom da nađu dokaze koje traže, dok su ujedno begunci pred zakonom. Tokom tog puta jedno drugom daju nadu za budućnost.
Imdb Ocena 6.2
HD
14-letni Johnny (Sverre Rous) je ulični preprodajalec mamil z zapletenim družinskim življenjem. Neke noči v Antwerpnu se sreča s slavnim igralcem Antonyjem (Ben Segers) in mu ukrade denarnico. Policisti ga aretirajo, Antony pa se presenetljivo odloči, da ne bo zahteval obtožnice, temveč ga prosi, naj postane njegov ekskluzivni prekupčevalec. Tako skleneta neverjetno prijateljstvo in kujeta slabe načrte za boljšo prihodnost, toda stare navade so pri obeh trdovratne.
Blizanci Spenser i Sara Mos kreću na putovanje u daleku Vermont gostionicu kako bi ispitali poslednje poznato boravište svog oca koji je tajanstveno nestao one noći kad su oni rođeni. Kad su se prijavili, neobični gostioničar i enigmatični nadzornik objašnjavaju blizancima tragični i užasavajući istorijat tog mesta. Pošto nisu od onih koji odustaju, Spenser i Sara kreću da kopaju dublje – njihovo istraživanje odvešće ih do šokantnih otkrića, a mračne tajne tog mesta zatočiće ih u đavolski lavirint iz koga moraju da umaknu pre zore.
Imdb Ocena 4.0
HD
Jusuf i njegov najbolji prijatelj Memo su učenici u internatu za kurdske dečake, izolovanom u planinama Istočne Anadolije. Kada se Memo iznenada i misteriozno razboli, Jusuf je primoran da se izbori sa birokratskim preprekama represivnog režima internata kako bi pomogao svom prijatelju. Kada odrasli napokon shvate ozbiljnost Memove bolesti i pokušaju da ga odvedu u bolnicu, internat je već zavejan u snegu. U nemogućnosti da pronađu rešenje, nastavnici i đaci započinju igru prebacivanja krivice, gde ogorčenje i skrivene tajne izlaze na videlo.
Imdb Ocena 7.4
HD
Boreći se za život u ostatku sveta nakon invazije vanzemaljaca, majka i sin vide mogući tračak nade - ali leži u nezamislivoj istini.
Imdb Ocena 3.0
HD
Život komandanta brigade se okrenuo naglavačke nakon što je slučajno ubio farmera dok je pokušavao da ga spreči da izvrši samoubistvo.
Imdb Ocena 6.0
HD
Više od 40 godina, Val Kilmer, jedan od najnestalnijih i najneshvaćenijih holivudskih glumaca, dokumentovao je svoj život i veštine filmovima i snimcima. Nagomilao je hiljade sati snimaka, od 16-milimetarskih kućnih filmova koje je snimao sa braćom, do vremena posvećenog čuvenim ulogama za blokbastere poput filmova „Top Gan“, „Dorsi“, „Tumstoun“, i „Betmen zauvek“. Ovaj sirovi, originalni i odvažni dokumentarac otkriva život proživljen do ekstrema i emotivan, ponekad urnebesan pogled na to šta znači biti umetnik i kompleksan čovek.
Imdb Ocena 7.6