Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Petra je mlada rediteljka, samohrana majka, koja pokušava da normalizuje svoj život posle razvoda. Sprema se da snimi film o pesnikinji Desanki Maksimović. Očeva smrt uzburka u njoj osećanja kojih nije bila svesna. Biva pozvana na proslavu 15 godina mature. Pošto se veže za Vuka, njen život postaje rolerkoster. Posle venčanja prijateljice, dok leži gola na pesku, Petra prolazi kroz katarzu. Oslobađa se bola i leptir, koji je prati kroz čitav film, odlazi. Savest joj je oslobođena, spremna je da raširi krila
Imdb Ocena: 7.0
HD
Otac i sin nastoje da spasu svoj mali grad i njegov novoizgrađeni tunel od prirodne katastrofe. Gradnja tunela trajala je čak 10 godina i upravo treba da bude završea. Međutim, usled geoloških promena dolazi do zemljotres, klizanja zemljišta, poplava... Lao Hong i Xiao Hong, otac bivši vojnik-specijalista za konstrukcije železničkih pruga i sin geološki inžinjer suočeni s katastrofičnim prizorima kreću u spasavanje 160.000 ljudi. Sin će tako ući u pećinu u kojoj se nalaze zarobljeni ljudi, ali će morati da se "trka s vremenom", jer planina u kojoj se pećina nalazi samo što se nije obrušila...
Imdb Ocena: 5.3
HD
Na After Blue, netaknutoj planeti na kojoj samo žene mogu preživjeti usred bezopasne flore i faune, frizerka i njena kćerka tinejdžerka love ozloglašenog ubicu po imenu Kate Bush.
Imdb Ocena 5.5
HD
Biografska priča o srpskom kralju Aleksandru I Karađorđeviću.
Imdb Ocena: 4.5
HD
Tess je pozvana da sudjeluje u popularnom kvizu, ali kada je voditeljica neočekivano ubijena, ona i detektiv Logan O'Connor pokušavaju otkriti tko stoji iza svega. Glavne uloge tumače Lacey Chabert, Brennan Elliott i Barbara Niven.
Imdb Ocena 6.9
HD
Megi i Karsten se vole, imaju dvoje divne dece i vode sopstveni restoran Malus. Oni žele sve i imaju skoro sve. Nedostaje im željena Mišlenova zvezda. To je njihov san, za koji bi prokockali sve da je dobiju. Međutim, jednog dana Karsten prima pismo u kojem piše da njegova supruga voli drugog...
Imdb Ocena: 6.3
HD
Slijedi Ahmeda, 18-godišnjaka, Francuza alžirskog porijekla, koji upoznaje Farah, mladu Tunižanku. Otkriva kolekciju senzualne i erotske arapske literature i zaljubljuje se u Farah, i pokušava se oduprijeti želji …
Imdb Ocena: 6.7
HD
Dizajnerica interijera Whitney dobije pravo blagdansko iznenađenje kada shvati da joj je novi klijent bivši dečko, čija si je kći za ovaj Božić zaželjela majku.
Imdb Ocena: 6.0
HD
Orvelovski Lenjingrad 1938. Službenik kaznenih organa, Fjodor Volkonogov, u pauzama mučenja i pogubljenja „narodnih neprijatelja“, druži se s kolegama i učestvuje u amaterskim predstavama. A onda mu se jedne noći javi pogubljeni kolega i kaže da ga u paklu čekaju večne muke, ako se ne pokaje i nađe bar jednog čoveka da mu oprosti. I tako se ubeđeni komunista i ateista odlučuje na beg i kreće datraži oproštaj od rođaka onih koje je mučio.
Imdb Ocena: 7.3
HD
Radnja filma odvija se tokom ranih 60-ih, gdje se sofisticirana žena vraća u svoj rodni grad na jugu i otkriva da su joj mogućnosti ograničene, a diskriminacija obilna. Uz pomoć saveznika iz Kongresa nadahnjuje historijski zakon, koji omogućava ženama prilike i zaštitu kao nikada prije …
Imdb Ocena: 6.2
HD
Suparničke bande traže milione dolara skrivene u luksuznom kondominijumu koji bi trebalo da bude srušen, ali prvo moraju da se obračunaju sa domarom koji je prvi pronašao plijen …
Imdb Ocena: 5.2
HD
Nakon što se dobrovoljno prijavila za sudjelovanje u natjecanju u rješavanju križaljki s novim superračunalom, urednica križaljki Tess Harper našla se upletena u istragu bizarnog ubojstva direktora tehnološke kompanije. Glavne uloge tumače Lacey Chabert, Brennan Elliott, Barbara Niven i John Kapelos.
Imdb Ocena: 6.9
HD
Nakon što su optuženi za krađu glavne nagrade iz takmičenja tamburaša, članovi Aveti Ravnice moraju spasiti život, jer ih proganja bijesna rulja drugih bendova, Cigana, policajaca, mesara i helikoptera.
Imdb Ocena 5.5
HD
U hodnicima osnovne škole Austen, odnedavno slobodna učiteljica tajno je spojena s rastavljenim ocem nakon što njegova kći – jedna od njezinih učenica – započne posao spajanja partnera za školski projekt koji je dodijelila svom razredu. Učiteljica osnovne škole, Kerri Fox (Laura Vandervoort), omiljena među svojim učenicima, dodjeljuje projekt svom razredu u kojem svaki učenik mora kreirati i voditi vlastiti mali posao. Trinaestogodišnja Clara Martinez (Mia Quaranta De La Rosa) odlučuje staviti na kušnju svoje goleme vještine spajanja parova te postaje Kupid Clara, na veliku žalost svog novopečenog samohranog oca Davida (Nicholas Gonzalez). Kako tjedni napreduju, a Kupid Clara počinje razvijati posao, Kerri dobiva više nego što je očekivala kada se Clara namjeri na svoju odnedavno slobodnu učiteljicu kao potencijalnu partnericu za svog rastavljenog oca. Mogu li se ove dvije suprotnosti doista privući i hoće li postati još jedan uspješan spoj za Kupida Claru?
Imdb Ocena: 6.4
HD
Uoči venčanja svoje sestre, agentkinja za nekretnine Liza Bentron ima konkurenciju u zgodnom preduzetniku Metjuu Volasu koji želi da kupi istorijsko imanje njene porodice. Ali drži li možda i ključ Lizinog srca?
Imdb Ocena: 5.9
HD
Grupa arapskih i jevrejskih žena pohađa radionicu u lokalnoj zajednici koju vodi Rona, mladi filmski stvaralac iz Tel Aviva, koji ih uči da dokumentuju svoje živote. Dok učenice prikazuju snimke iz svojih kuća, počinju da preispituju svoja uverenja.
Imdb Ocena: 7.1
HD
Film prati desetogodišnju potragu za Osamom Bin-Ladenom, čovekom odgovornim za napad 11. septembra i vođom terorističke grupe Al-Kaida. Opisuje kako je Barak Obama naredio maloj grupi mornaričkih Foka da upadne u misterioznu zgradu u Pakistanu.
Imdb Ocena 6.6
HD
Iva je siroče koja živi na ulicama srednjovekovnog grada. Ona ima tri svoje pripitomljene lasice i preživljava uzimajući hranu iz zlokobnog Tristanovog zamka. Jednog dana, zli guverner Tristan baci kletvu na princa Rolanda, čemu Iva srećom svedoči. Iva i njen tim tada kreću u nezaboravnu avanturu da spasu Rolanda, prestolonaslednika kojeg je proklestvo pretvorilo u neobičnu životinju. U pokušaju da spase princa i kraljevstvo, Iva će preokrenuti celo kraljevstvo i saznati da se plemstvo može naći na najneobičnijim mestima.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Od ranih nedozvoljenih video-snimaka urađenih na krovovima Pariza noću, do monumentalnog portreta postavljenog na zidu granice između SAD i Meksika, pa do trenutne saradnje u kalifornijskom super-obezbeđenom zatvoru, „Papir i lepak“ koristi moć kolaborativne umetnosti da podiže zajednice i inspiriše samoizražavanje. Film govori umetnik Dž.R. u prvom licu, i koristi svoju ogromnu ličnu arhivu da bi ponovo posetio i otkrio retke trenutke iza kulisa iz svog života i rada u poslednjih dvadeset godina.
Imdb Ocena: 8.3
HD
Duhovita drama o mladoj ženi Lauri koja se udaljila od svoje obitelji na selu i preselila u Kopenhagen kako bi bila spisateljica i živjela umjetničkim boemskim životom o kojem je oduvijek sanjala. Kad se nevoljko vrati u svoj dom iz djetinjstva kako bi prisustvovala bratovu vjenčanju, otkriva da se on sprema oženiti njezinom najgorom neprijateljicom iz djetinjstva, Catrine. Laura shvaća da je Catrine zauzela njezino mjesto u obitelji – i sada Laura osjeća snažnu potrebu da ga povrati.
Imdb Ocena 6.6
HD
Benedikt i Emilija su se rastali nakon višegodišnjih pokušaja da dobiju bebu - ali njegova sestričina tinejdžerka Gema se namerila da ih pomiri.
HD
Dvadesetogodišnji odgajivač ostriga Azedin misli da zna savršen način da zaprosi svoju devojku Džes – sveža ostriga s vereničkim prstenom na vrhu! Ali Džes umire od gladi nakon dugog dana na poslu i ne gleda mnogo pre nego što strpa ostrigu u usta. Uspeva da se ne zadavi, ali kaže Azu da želi da raskine njihovu vezu. Az je osetljiv momak koji tu vest ne shvata olako. Okružen je ženama: mamom, bakom i starijom sestrom, i sve pokušavaju da pomognu dok blago ismevaju njegov ljubavni bol. Njegovi bliski prijatelji takođe se trude da ga oraspolože, ali ništa ne uspeva sve dok Lila, koja se vratila u grad posle nekoliko godina u Parizu i oporavlja se od raskida, ne ubedi Aza da ponovo osvoji svoju devojku plesnim izvođenjem.
Imdb Ocena 6.3
HD
Odrasla u siromaštvu u Nju Orleansu, Mahalija Džekson prevazišla je teške dečje bolesti kroz molitvu i gospel muziku, što će je kasnije učiniti najpoznatijom i najuticajnijom crnkinjom 1950-ih i 1960-ih godina, Oprom svog vremena. Pametna poslovna žena i moćna pevačica, Mahalija je stekla bogatstvo, iako je veliki deo izgubila zbog muškaraca kojima je poklanjala srce. Danas je upamćena po podršci dr Martinu Luteru Kingu mlađem, kad je pevala „We Shall Overcome“ na skupovima za građanska prava, i po tome što je koristila svoje bogatstvo da podrži te ciljeve i šaputala MLK mlađem „Reci im za san, Martine“, pre nego što je King održao svoj najpoznatiji govor.
Imdb Ocena 7.2
HD
U leto 1975. u centralnoj Italiji, 13-godišnja devojčica, s koferom u jednoj ruci i torbom cipela u drugoj, kuca na vrata seoskog imanja. Tako počinje priča o tinejdžerki koja je preko noći izgubila sve: udoban dom, najbliže prijatelje, bezuslovnu ljubav svojih roditelja – odnosno ljudi za koje je mislila da su joj roditelji. Za “Povratnicu”, kako je zovu vršnjaci, počinje novi i sasvim drugačiji život. Njen novi dom je manji i mračniji od kuće njenih bogatijih usvojitelja, svuda ima sestara i braće i hrane je malo. Bori se s novim životom u novom svakodnevnom okruženju, i sa osećanjem napuštenosti izazvanim susretom s porodicom koju nikad nije znala.
Imdb Ocena 6.8