Online Filmovi Sa Prevodom
HD
Petra je mlada rediteljka, samohrana majka, koja pokušava da normalizuje svoj život posle razvoda. Sprema se da snimi film o pesnikinji Desanki Maksimović. Očeva smrt uzburka u njoj osećanja kojih nije bila svesna. Biva pozvana na proslavu 15 godina mature. Pošto se veže za Vuka, njen život postaje rolerkoster. Posle venčanja prijateljice, dok leži gola na pesku, Petra prolazi kroz katarzu. Oslobađa se bola i leptir, koji je prati kroz čitav film, odlazi. Savest joj je oslobođena, spremna je da raširi krila
Imdb Ocena: 7.0
HD
Sarajevo, maj 2021. godine. Baščaršija pokušava da se oporavi od duge i teške pandemijske godine. Pandemija još uvek traje, ali ipak – dolazi leto i postoji nada da bi se stvari mogle, barem na kratko, popraviti.
Imdb Ocena: 7.8
HD
Radnja prati isprepletene sudbine šest glavnih likova u tri različita vremenska perioda. U pitanju je neobična i provokativna komedija o izazovima hrišćanstva u 21. veku i o tome kako prava, autentična čuda poslata ljudima sa nebesa danas kod njih mogu da izazovu zabunu i često, suprotan efekat.
Imdb Ocena: 6.0
HD
Gledaj hd besplatno 15 Minutes of Shame (2021) sa prevodom online Pogled na javno sramotenje u modernoj kulturi.
Imdb Ocena: 6.7
HD
Film prati priču o Hadži Trifunu (Dragan Bjelogrlić), uglednom srpskom trgovcu, koji pokušava da očuva mir sa turskim vlastima, ali i održi svoj ugled i uticaj u Vranju, važnoj turskoj varošici u blizini granice sa oslobođenom Srbijom. Dok Trifun priprema dva sina da ga naslijede na poziciji vođe među srpskim narodom, muke mu stvaraju ne samo moćni turski begovi nego i sama njegova porodica. Trifun donosi niz teških odluka koje će kasnije uticati na njegove potomke, junake iz romana “Nečista krv”.
Imdb Ocena: 7.4
HD
Lagani romantični film prati neustrašivu vlasnicu trgovine igračkama Christinu kojoj se miran život narušava vijestima da poduzetnik planira srušiti pristanište u kojem živi. Suočena s izazovima očuvanja svoje trgovine, radnja postaje zapetljana kada se zaljubljuje u privlačnog Andyja, sina ambicioznog poduzetnika.
Imdb Ocena: 6.0
HD
U najprometnijoj noći u godini u jednom od najpopularnijih restorana u Londonu karizmatični glavni kuhar Andy Jones balansira na oštrici noža dok višestruke osobne i profesionalne krize prijete uništiti sve za što je radio.
Imdb Ocena: 7.5
HD
Crna komedija smještena u dablinski frizerski salon u kojem stilisti postaju slučajni osvetnici i heroji zajednice, dok se bore protiv članova bande i gentrifikatora koji prijete njihovoj zajednici …
Imdb Ocena: 5.9
HD
Sanjajući o igranju u NBA-u, sin tajvanskih imigranata rođen u Americi mora se boriti protiv pritiska i na terenu i izvan njega kako bi nadvladao stereotipe i očekivanja.
Imdb Ocena : 5.2
HD
Nakon što su optuženi za krađu glavne nagrade iz takmičenja tamburaša, članovi Aveti Ravnice moraju spasiti život, jer ih proganja bijesna rulja drugih bendova, Cigana, policajaca, mesara i helikoptera.
Imdb Ocena 5.5
HD
“Ličiš na mene” je istinita priča o Hasni Ait Bulahcen, lažno optuženoj da je prva žena bombaš samoubica u Evropi. U priči o kulturnim traumama dve sestre na periferiji Pariza, Hasna se bori da nađe svoj identitet, što dovodi do šokantnog izbora.
Imdb Ocena: 7.1
HD
Radnja filma je rađena u jednom kadru u stvarnom vremenu i govori o dileru koji pokušava obaviti posljednji posao kako bi išao pravo …
Imdb Ocena: 5.6
HD
24. maj 1941. Nemački brod Bizmark uništio je ratni brod kraljevske mornarice za svega 8 minuta. Čerčil šalje naređenje da se Bizmark uništi, saznaćemo nešto više o poslednja 24 sata ove misije.
Imdb Ocena: 6.2
HD
Teheran u bliskoj budućnosti. Zagađenje i smrtonosni virus sveli su grad na deponiju i naterali stanovništvo da emigrira ili živi u karantinu. Pejman je pesnik i narkoman koji živi s majkom u naselju koje je pod danonoćnim nadzorom karantinskih službenika. Dok se bori da preživi, Pejman dane provodi družeći se sa svojom jednako zbunjenom ćerkom tinejdžerkom, u razgovorima na mreži sa ženom iz SAD i s kojom se oženio da bi emigrirao, u razgovorima sa svoja dva najbliža prijatelja Raminom i Mozganom i u nedozvoljenoj vezi s devojkom u koju je beznadežno zaljubljen. Njegova zabrinutost neprestano raste jer mora da se bori sa cenzurom svojih dela, diktaturom, uništenjem životne sredine i mogućnošću rata.
Imdb Ocena: 6.2
HD
U staroj kući u skromnom naselju Kiryat Ata, komšije nisu zamišljale da je starac koji živi u susedstvu poslednji živi komandant partizanskog bataljona u Drugom svetskom ratu. On je čovek koji je locirao tajni objekat u kojem su Nemci razvili svoju poslednju nadu u pobjedu - rakete V2. U svojoj ispovesti Berenshtein se vraća u prošlost i otkriva prizore koji prate celi njegov život - žene i deca spaljeni pred njegovim očima, partizane koje je pogubio, svoju briljantnu ratnu taktiku, ljubav svog života koju je napustio, svoj susret s holokaustom. U trenutku kada je odlučio da odbije naređenje, provalio je u nemački zatvor i oslobodio Jevreje osuđene na smrt. U poslednjim trenucima svog života suočava se s odlukama koje je doneo i priča kako je pronašao ne samo Hitlerovo oružje sudnjeg dana, već i sebe.
Imdb Ocena: 6.5
HD
Iva je siroče koja živi na ulicama srednjovekovnog grada. Ona ima tri svoje pripitomljene lasice i preživljava uzimajući hranu iz zlokobnog Tristanovog zamka. Jednog dana, zli guverner Tristan baci kletvu na princa Rolanda, čemu Iva srećom svedoči. Iva i njen tim tada kreću u nezaboravnu avanturu da spasu Rolanda, prestolonaslednika kojeg je proklestvo pretvorilo u neobičnu životinju. U pokušaju da spase princa i kraljevstvo, Iva će preokrenuti celo kraljevstvo i saznati da se plemstvo može naći na najneobičnijim mestima.
Imdb Ocena: 5.6
HD
Od ranih nedozvoljenih video-snimaka urađenih na krovovima Pariza noću, do monumentalnog portreta postavljenog na zidu granice između SAD i Meksika, pa do trenutne saradnje u kalifornijskom super-obezbeđenom zatvoru, „Papir i lepak“ koristi moć kolaborativne umetnosti da podiže zajednice i inspiriše samoizražavanje. Film govori umetnik Dž.R. u prvom licu, i koristi svoju ogromnu ličnu arhivu da bi ponovo posetio i otkrio retke trenutke iza kulisa iz svog života i rada u poslednjih dvadeset godina.
Imdb Ocena: 8.3
HD
Duhovita drama o mladoj ženi Lauri koja se udaljila od svoje obitelji na selu i preselila u Kopenhagen kako bi bila spisateljica i živjela umjetničkim boemskim životom o kojem je oduvijek sanjala. Kad se nevoljko vrati u svoj dom iz djetinjstva kako bi prisustvovala bratovu vjenčanju, otkriva da se on sprema oženiti njezinom najgorom neprijateljicom iz djetinjstva, Catrine. Laura shvaća da je Catrine zauzela njezino mjesto u obitelji – i sada Laura osjeća snažnu potrebu da ga povrati.
Imdb Ocena 6.6
HD
Minin život se preokreće kada sazna da njen muž nije kriv za zločin zbog kojeg je pogubljen, te započinje tihu bitku protiv bezobzirnog sistema zarad sebe i svoje kćeri.
Imdb Ocena 7.1
U svetu koji je uronjen u haos iznenadnim dolaskom zagonetne, zastrašujuće vanzemaljske pojave, mladić traži svoju nestalu devojku.
HD
14-letni Johnny (Sverre Rous) je ulični preprodajalec mamil z zapletenim družinskim življenjem. Neke noči v Antwerpnu se sreča s slavnim igralcem Antonyjem (Ben Segers) in mu ukrade denarnico. Policisti ga aretirajo, Antony pa se presenetljivo odloči, da ne bo zahteval obtožnice, temveč ga prosi, naj postane njegov ekskluzivni prekupčevalec. Tako skleneta neverjetno prijateljstvo in kujeta slabe načrte za boljšo prihodnost, toda stare navade so pri obeh trdovratne.
HD
Nakon što je njihov obiteljski patrijarh izboden, sedam žena od kojih svaka ima skrivene namjere, zaglavi u kući i mora riješiti njegovo zagonetno ubojstvo.
Imdb Ocena 5.5
HD
Dokumentarac koji odaje počast remek-delu Henrija Hemptona "EYES ON THE PRIZE" (1987-1990) i priziva uspomene predaka, aktivira radikalnu maštu i istražuje duboko putovanje ka oslobođenju crnaca kroz glasove pokreta.
Imdb Ocena 6.0