Online Filmovi Sa Prevodom
Poslan u Irak kako bi štitio svoje suborce Chris Kyle (Bradley Cooper) uskoro je dobio nadimak Legenda, a postao je nadaleko poznat i s neprijateljske strane te mu je ucijenjena glava. Usprkos životnoj opasnosti i obitelji koja je strepila kod kuće, Chris je odradio četiri misije u Iraku slijedeći moto američke mornarice - ne ostavljaj ni jednog čovjeka iza sebe. No nakon što se vratio kući, svojoj supruzi Tayi Renae (Sienna Miller) i djeci, Chris je shvatio da se radi o ratu u kojem ne može pobijediti.
Nicky Spurgeon je izuzetno uspješan prevarant koji uzima amaterskog foliranta, Jess, pod svoje okrilje. Nicky i Jess ulaze u romantičnu vezu i on sa svojim iskustvom lažova i varalice shvata da obmana i ljubav ne idu zajedno. Oni se rastanu i susret nakon 3 godine postaje neugodan.